In der Hitze des Sommers sucht Fabrizio verzweifelt nach der richtigen Zeit und dem richtigen Ort, um mit Nadia, seiner langjährigen Freundin, zu knutschen. Er ist frustriert, weil seine besten Pläne ständig durchkreuzt werden, und hat eine neue Lösung parat - aber es braucht mehr als nur einen Teenager, um sie zu verwirklichen.