Ein scharfsinniger, etwas altmodischer Anwaltsgehilfe unterstützt die Besitzerin eines Cafés bei einem Rechtsstreit – was nicht nur geschäftliche Folgen hat.