Die zwei kleinen Polarbären Mishka und Mushka entdecken ihre Welt. Dabei purzelt der tapsige Mushka von einer Katastrophe in die andere. Die Bären-Mama kommt gar nicht so schnell nach, wie die beiden kleinen Kerle etwas verrücktes anstellen. Mishka befreundet sich mit einem süßen Robben-Baby und Mushka ist der erste fliegende Polarbär der Welt. Sie finden ein Bärenmädchen, das keine Mutter mehr hat und nennen es Mashka. Nun sind es drei niedliche kleine Bären-Babys, die mit ihren Streichen alle auf Trab halten...