Napoli - New York

Neapel, 1949: Ein ohrenbetäubendes Dröhnen – das Haus, in dem Celestina lebt, ist zerstört, und mit ihm ist ihre Tante verschwunden. Ihre Schwester Agnese ist mit einem Yankee nach Amerika gereist, der ihr die Ehe versprach. Nur Carmine, ein älterer Strassenjunge, bleibt ihr. Mit ihm gelangt sie auf ein US-Marineschiff nach New York, wo neue Abenteuer und Domenico Garofalo warten.